Kültür Haberleri

Pamuk: 'Sinema, Kitabı Doğru Yansıtmalı'

Pamuk, “Yapılacak bir filmin kötü bir film olmasından her zaman korkarım. Kitabın kültürel açıdan filme doğru yansıtılıp yansıtılamayacağı beni endişelendirir. Örneğin, ’Kar’ kitabını bir Amerikan veya Avrupalı yapımcıya filmi çekmesi için izin versem, bu filmlerin birçoğunda, ‘kötü Türk’ imajı ya da kültürel stereotiplerin olacağına eminim,” dedi.

27.11.2009 - 13:21

Orhan Pamuk, kitaplarında ‘Türkiye’yi temsil ettiği’ gibi yaklaşımlardan rahatsızlık duyduğunu belirtip ‘diplomat rolünü’ üzerlerinde hissetmesinin yazarların özgünlüğüne zarar verdiğini kaydederek, “Ben hiç kimseyi temsil etmiyorum, ben bir yazarım ve kendimi ifade ederim” diye konuştu.
“Türkiye’de basına sansür AB’ye üyelik sürecini nasıl etkiler?” sorusuna yanıtı ise şöyle oldu: “Türkiye’de sansür yok, size sonrasında acı çektirirler. Ne isterseniz yayımlayabilirsiniz, sizi hiç kimse durduramaz, ama sonunda kendinizi mahkemelerde bulabilirsiniz,” dedi

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 TÜMÜ

YORUMLAR

Onay bekleyen yorum yok.

Üye girişi yapmadınız. Misafir olarak yorum ekleyebilirsiniz. Üye olmak için tıklayın.

Yorumcuların dikkatine…

• İmlası çok bozuk,
• Büyük harfle yazılan,
• Habere değil yorumculara yönelik,
• Diğer kişilere hakaret niteliği taşıyan,
• Argo, küfür ve ırkçı ifadeler içeren,
• Bir iki kelimelik, konuyu zenginleştirmeyen,

yorumlar KESİNLİKLE YAYIMLANMAYACAKTIR.

Bu haber henüz yorumlanmamış...

KATEGORİDEKİ DİĞER HABERLER