Abdullah Gül’ün, kapatılan Refah Partisi’nin genel başkan yardımcısıyken, The Guardian’da yayımlanan bir haberde, laik sistem ve cumhuriyet hakkında söylediği sözler yeniden tartışma konusu oldu. Haberi kalema alan gazeteci konuştu.
27 Kasım 1995 tarihinde İngiltere’nin ciddi gazetelerinden The Guardian’ın “Türk İslamcıları iktidarı hedefliyor'' başlıklı haberinde, Refah Partisi’nin genel seçimlerde bir “yeşil devrim'' yapmaya hazırlandığı öne sürülmüştü.
Gazetenin o zamanki Türkiye muhabiri Jonathan Rugman tarafından kaleme alınan haberde, Gül’ün verdiği mesajla, 52 Müslüman ülke arasındaki tek laik ülke özelliğine meydan okuduğu iddia edilmişti.
Gazete haberinde Gül’ün, “Cumhuriyet döneminin sonu gelmiştir. Eğer Ankara nüfusunun yüzde 60’ı gecekondularda yaşıyorsa, laik sistem başarısız olmuştur ve biz de bunu kesinlikle değiştirmek istiyoruz'' şeklindeki sözlerine yer vermişti.
Abdullah Gül ile görüştükten sonra bu haberi kaleme alan gazeteci Jonathan Rugman, CNN TÜRK’e bu kavgaya bulaşmak istemediğini söyledi.
Rugman, “Yıllar önce yazdığım bu haberin Abdullah Gül’ün Cumhurbaşkanlığı’nı engelleyecek bir neden olmasını istemiyorum. Gül, bu sözleri söylemediğini savunmuş. Bunun nedeni çeviri hatası olabilir. Haberde Gül’ün ‘laiklik sistemine son vereceğiz’ demediğini, ‘laikliği değiştireceğiz’ dediğini bir kez daha hatırlatmak isterim'' diye konuştu.
Yorumcuların dikkatine… • İmlası çok bozuk, • Büyük harfle yazılan, • Habere değil yorumculara yönelik, • Diğer kişilere hakaret niteliği taşıyan, • Argo, küfür ve ırkçı ifadeler içeren, • Bir iki kelimelik, konuyu zenginleştirmeyen, yorumlar KESİNLİKLE YAYIMLANMAYACAKTIR. |